AMSTERDAM - De Britse koningin Elizabeth piekert er niet over om als staatshoofd af te treden. Zij maakte het Britse volk en het Gemenebest gisteren tijdens een speciale toespraak voor het Hoger- en Lagerhuis ter ere van haar 50-jarig jubileum als vorstin duidelijk dat ze van plan is voorlopig op de troon te blijven zitten.
De hardwerkende en plichtsgetrouwe koningin geniet nog elke dag van haar werkzaamheden. Ze bedankte het Britse volk voor de ondersteuning en sprak over "vijftig onvergetelijke jaren". Haar 80-jarige echtgenoot prins Philip luisterde met instemming. De 76-jarige vorstin beloofde "het volk van deze grote natie" te blijven dienen. Zij maakte daarmee een eind aan de vele speculaties over een mogelijk aftreden ten gunste van haar zoon prins Charles (53).
De geruchtenstroom over een mogelijke abdicatie zwol weer aan na de dood van haar moeder een maand geleden. Elizabeth benadrukte in haar toespraak de opmerkelijk vreedzame overgang van het land naar een multiculturele samenleving.