AMSTERDAM - Ondanks brede morele steun uit het diplomatieke en het maatschappelijk leven in Berlijn zet de regering in Bern het terugtrekken van de in Duitsland in opspraak geraakte Zwitserse ambassadeur Thomas Borer en zijn vrouw Shawne Fielding door. Burgemeester Claus Wowereit van de Duitse hoofdstad vertolkte de gevoelens van velen met de opmerking dat Berlijn een echtpaar verliest dat 'Schwung' aan de stad gaf.
De afgelopen drie jaar trok vooral het uitdagende optreden van de charmante Shawne Fielding, een Amerikaanse van geboorte en de voormalige Miss Texas, veel aandacht van de Duitse media. De meeste opwinding ontstond echter onlangs over een vermeende relatie tussen de Zwitserse ambassadeur en een Berlijns model, tijdens een buitenlandse verblijf van Shawne Fielding.