AMSTERDAM - Ronaldo heeft gisteravond, na een afwezigheid van zeventien maanden, zijn rentree gemaakt. De spits van Inter Milan verving in het duel met Brasov na 63 minuten Adriano. Na de wissel werd niet meer gescoord: 3-0. Op 12 april van het vorig jaar speelde de Braziliaan voor het laatst.

Bij Ipswich Town - dat in 1983 voor het

Legia Warschau (Pol)-IF Elsborg (Zwe) 4-1 (1-1). 23. Karwan 1-0, 42. Klastroen 1-1, 58. Vukovic 2-1, 71. Kucharski 3-1, 81. Kucharski 4-1.

Dinamo Boekarest (Roe)-Grasshopper (Zwi) 1-3 (0-1). 28. Chapuisat 0-1, 82. Mwaruwari 0-2, 83. Mihalcea 1-2, 87. Nunez 1-3.

FC Pribram (Tsj)-CS Sedan (Fra) 4-0 (1-0). 18. Kulic 1-0, 60. Kulic 2-0, 68. Otepka 3-0, 70. Kulic 4-0.

Bate Borisov (WRu)-AC Milan (Ita) 0-2 (0-0). 64. Shevchenko 0-1, 88. Javi Moreno 0-2.

FC Haka (Fin)-Union Berlin (Dui) 1-1 (1-0). 13. Vaisanen 1-0, 70. Ristic 1-1.

Slov.Liberec (Tsj)-Sl.Bratislava (Slw) 2-0 (1-0). 8. Baffour 1-0, 90. Nezmar 2-0.

CSKA Kiev (Oek)-Rode Ster Bel (Joe) 3-2 (1-1). 33. Pjanovic 0-1, 45. Tkachenko 1-1, 49. Kostyshin 2-1, 65. Zakarlyuka 3-1, 66. Acimovic 3-2.

Genclerbirligi (Tur)-Halmstads BB (Zwe) 1-1 (0-1). 8. Selakovic 0-1, 48. Gulduren 1-1.

FK Partizan (Joe)-Rapid Wien (Oos) 1-0 (0-0). 90. Bajic 1-0.

CSKA Sofia (Bul)-Sjach.Donetsk (Oek) 3-0 (2-0). 24. Manchev 1-0, 40. Penev 2-0, 79. Manchev 3-0.

Dinamo Moskou (Rus)-Birkirkara FC (Mal) 1-0 (1-0). 22. Hazov 1-0.

Dnjepropetrovsk (Oek)-Fiorentina (Ita) 0-0.

Dinamo Zagreb (Kro)-Macc.Tel Aviv (Isr) 2-2 (0-2). 23. Goldberg 0-1, 41. Dago 0-2, 55. Agic 1-2, Sedloski 2-2.

Inter Bratislava (Slw)-Litex Lovech (Bul) 1-0 (0-0). 54. Kratochvic 1-0.

AC Parma (Ita)-HJK Helsinki (Fin) 1-0 (1-0). 21. Milosevic 1-0.

Midtjylland (Den)-Sporting Portugal (Por) 0-3 (0-0). 49. Babb 0-1, 61. Beto 0-2, 90. Jardel 0-3.

Hapoel Tel Aviv (Isr)-Gaziantespor (Tur) 1-0 (0-0). 88. Ryndzinz 1-0 (e.d.).

Odds BK (Noo)-Helsingborg IF (Zwe) 2-2 (2-1). 9. Fevang 1-0, 23. Hansson 1-1, 32. Van Ankeren 2-1, 56. Santos 2-2.

Ol. Ljubljana (Slo)-Bröndby IF (Den) 2-4 (1-1). 1. Zlogar 1-0, 34. Bagger 1-1, 54. Johansen 1-2, 61. Zlogar 2-2, 72. Niznik 2-3, 75. Niznik 2-4.

St.Gallen (Zwi)-Steaua Boekarest (Roe) 2-1 (1-1). 33. Jefferson 1-0, 38. Neaga 1-1, 53. Mokoena 2-1.

Standard Luik (Bel)-RC Strasbourg (Fra) 2-0 (1-0). 39. Moreira 1-0, 85. Moreira 2-0.

Olym.Nicosia (Cyp)-Club Brugge (Bel) 2-2 (1-1). 5. Themistocleous 1-0, 33. Verheyen 1-1, 70. Clement 1-2, 79. Radosavjev 2-2.

AEK Athene (Gri)-Hibernian FC (Sch) 2-0 (0-0). 54. Tsartas 1-0, 68. Nikolaidis 2-0.

Servette FC (Zwi)-Slavia Praag (Tsj) 1-0 (0-0). 75. Oruma 1-0.

Hajduk Split (Kro)-Wisla.Krakau (Pol) 2-2 (1-0). 22. Deranja 1-0, 52. Zurawski 1-1, 88. Srna 2-1, 90. Moskaliewicz 2-2.

FC Kärnten (Oos)-PAOK Saloniki (Gri) 0-0.

FC Kopenhagen (Den)-FK Obelic (Joe) 2-0 (1-0). 8. Fernandez 1-0, 67. Fernandez 2-0.

Girondins Bordeaux (Fra)-Debreceni (Hon) 5-1 (2-1). 12. Pauletta 1-0, 37. Tiber 1-1, 42. Christian 2-1, 52. Dugarry 3-1, 53. Dugarry 4-1, 76. Pauletta 5-1.

Chelsea (Eng)-Levski Sofia (Bul) 3-0 (1-0). 45. Gudjohnsen 1-0, 74. Gudjohnsen 2-0, 90. Lampard 3-0.

Internazionale (Ita)-FC Brasov (Roe) 3-0 (3-0). 23. Dalmat 1-0, 31. Kallon 2-0, 41. Di Biagio 3-0.

Real Zaragoza (Spa)-Silkeborg (Den) 3-0 (0-0). 49. Yordi 1-0, 77. Juanelle 2-0, 83. Ignacio 3-0.

Ipswich Town (Eng)-Torpedo Moskou (Rus) 1-1 (0-0). 14. Vyazmikin 0-1, 85. Bramble 1-1.

Celta de Vigo (Spa)-Sigma Olomouc (Tsj) 4-0 (1-0). . 41. Karpin 1-0, 64. Catanha 2-0, 68. Edu 3-0, 88. Karpin 4-0.

Aston Villa (Eng)-NK Varteks (Kro) 2-3 (0-1). 44. Bjelanovic 0-1, 54. Angel 1-1, 64. Karic 1-2, 70. Angel 2-2, 86. Bjelanovic 2-3.

Kilmarnock FC (Sch)-Viking FK (Noo) 1-1 (0-1). 45. Sanne 0-1, 73. Dargo 1-1.

CS Maritimo (Por)-Leeds United (Eng) 1-0 (1-0). 34. Bruno 1-0.

zoek naar gerelateerde artikelen

vr 21 september 2001