&referer=" WIDTH="0" HEIGHT="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="">
Terug naar inhoud Cinema Holland


12 oktober
2000

'The road to El Dorado'

Het land van goud

Mooie plaatjes, te veel praatjes

door Marco Weijers

Na de nogal bombastische bijbelbewerking The prince of Eypt is de animatiedivisie van Dreamworks een andere weg ingeslagen. De nieuwe tekenfilm The road to El Dorado (Nederlandse titel: Het land van goud) is een stuk lichtvoetiger van toon. Maar ook minder hecht doortimmerd.

De Spaanse schavuiten Tulio en Miguel gaan in The road to El Dorado op zoek naar het land van goud. Door vals te spelen met dobbelen hebben ze een kaart in handen gekregen, waarop precies staat aan gegeven hoe ze er moeten komen. Goed, er moet nog een oceaan worden overgestoken, maar daarbij blijkt het lot een handje toe te steken.

De vrienden Miguel en Tulio ontdekken na veel omzwervingen het land van goud.

 

Als ze na veel omzwervingen El Dorado bereiken kunnen de twee vrienden hun ogen niet geloven. Alles is goud wat er blinkt. De plaatselijke bevolking is niet minder verbaasd door hun verschijning en ziet in Tulio en Miguel uit de hemel neergedaalde goden. De twee vrienden besluiten het spel mee te spelen, laten zich vorstelijk onthalen en spreken met elkaar af bij de eerste de beste gelegenheid naar Spanje terug te gaan, rijk beladen met schatten. Amoureuze escapades, een bloeddorstige hogepriester en de nadering van de Spaanse plunderaar Cortez schoppen het plan van Tulio en Miguel echter grondig in de war.

The road to Eldorado ziet er prachtig uit. Vooral de gouden stad een blinkend sprookjesparadijs is een triomf van de fantasie. Het regisseursduo Eric Bergeron en Don Paul heeft handig gebruik gemaakt van de mogelijkheden van computer en zette digitale technieken in als verlengstuk van de meer karaktervolle, handgetekende animaties. Visueel puik in orde dus. Vriendelijke liedjes van Elton John (In de Nederlandse versie gezongen door Gordon) geven de film daarbij een exotische klank.

Minder geslaagd is het verhaal, dat wat dode momenten kent: scènes met lange dialogen waarin verder weinig gebeurt. Dan gaan kinderkoppies draaien en slaat aandacht voor even om in verveling. The Road to El Dorado grijpt om die reden naast het goud en zilver. Brons lijkt beter op zijn plaats. Toch niet onverdienstelijk.

Regie: W. Fin/D. Silverman.
Cast: Stemmen: Kevin Kline, Kenneth Branagh, Rosie Perez.