NEW DELHI - Terwijl Pakistan zich gisteren op een oorlog leek voor te bereiden, kwamen uit India signalen die als een matiging konden worden uitgelegd. Pakistan liet echter weten komende dagen rakettests uit te gaan voeren.
De Indiase regering liet weten niet onder de indruk te zijn van de voorgenomen testen van korte en middellange-afstandsraketten door de Pakistani. Volgens de Indiase woordvoerster zijn de tests "duidelijk gericht op het binnenlandse publiek in Pakistan" en hebben ze weinig tot niets met de huidige spanningen tussen beide landen te maken.
Islamabad trok gisteren alle verloven voor overheidsdienaren in en stuurde medewerkers van de civiele verdediging naar eerstehulp- en brandweercursussen. De Indiase premier Atal Behari Vajpayee daarentegen leek een stapje terug te doen.
Hij vertrok gisteren voor een rustig weekeinde aan de voet van de Himalaya nadat hij tijdens een bezoek aan Kashmir een week lang dreigende taal aan het adres van aartsrivaal Pakistan had laten horen. Vajpayee had twee dagen geleden nog "een beslissende slag" tegen Pakistan aangekondigd. Toen hem gisteren werd gevraagd of zich donkere oorlogswolken boven het omstreden Kashmir samentrokken, antwoordde hij dat "hoewel de lucht is opgeklaard daar soms toch een bliksemflits uit kan komen. Ik hoop dat het niet zal bliksemen."
De Hindustan Times meldde gisteren dat India heeft besloten Pakistan nog twee maanden de tijd te geven om te verhinderen dat de vanuit Pakistan opererende moslimactivisten verdere acties in Kashmir ondernemen, zoals president Musharraf afgelopen januari beloofde. Wanneer die belofte eindelijk wordt ingelost, zou India bereid zijn af te zien van wapengeweld.