LONDEN - David Connolly heeft een contract getekend bij de Engelse eerstedivisieclub Wimbledon. Vrijdag kwam de ex-aanvaller van Feyenoord niet opdagen bij AZ, de club waarmee hij een driejarig akkoord had gesloten. "Ik heb alle opties nogmaals afgewogen en mijn ambities komen overeen met die van Wimbledon en daarom heb ik voor die club gekozen", zegt Connolly. "Ik wil met Wimbledon terug naar de Premier League."
Volgens de juristen van AZ en de KNVB is de driejarige overeenkomst van de Ier met AZ rechtsgeldig. De Alkmaarders hebben de speler gesommeerd vandaag te verschijnen. Als hij dat niet doet, zal AZ maatregelen nemen met bijvoorbeeld een speelverbod of financiële genoegdoening. Eerder verkondigde de Ier dat z'n vriendin heimwee had, maar inmiddels had hij een veel beter persoonlijk contract van Wimbledon gekregen.
• De Japanse international Hidetoshi Nakata verruilt het Italiaanse AS Roma voor Parma. Nakata begon zijn Italiaanse loopbaan bij Perugia.
• De Argentijnse aanvaller Javier Saviola verhuist voor 55 miljoen van River Plate naar Barcelona. De 19-jarige spits is de beste speler en topscorer geworden bij het WK-20. Barcelona rondde tevens de transfer van de Zweed Patrick Andersson van Bayern München af.
• De Engelse middenvelders Nicky Butt en Paul Scholes hebben hun contract bij Manchester United verlengd tot respectievelijk 2006 en 2007.
• Arsène Wenger geeft voor aanvang van het seizoen duidelijkheid over zijn toekomst bij Arsenal. Het huidige contract van de trainer met de Engelse club loopt in juni 2002 af.
• De Spaanse voetbalinternational Francisco Rufete (24) verhuist van het middenveld van Malaga naar Valencia. Verdediger Gerardo Garcia legt de omgekeerde weg af.