Het Telegraaf-iDe KrantNieuwsLinkSportLinkDFT.nlDigiNieuws
do 10 mei 2001  
---
De krant 
Voorpagina Telegraaf 
Binnenland 
Buitenland 
Telesport 
Financiële Telegraaf 
Archief 
ABONNEER MIJ 
De prins en Maxima 
Fiscus 2001 
Scorebord 
Auto op vrijdag 
Jaaroverzicht 
---
Telegraaf-i
---
Ga naar 
Auto's 
Reis & Vakantie 
Wonen 
Baan & Carrière 
Financieel actueel 
Show & Film 
Weerberichten 
Souvenirs 
---
Kopen 
 Vraag & Aanbod/ 
Speurders
 
Veiling 
Prijsvergelijker 
Winkelen 
---
Met Elkaar 
Live chatten 
Discussiëren 
Kaartje sturen 
E-mailen 
---
Mijn leven 
Horoscopen 
Psychologie 
---
Contact 
Adverteren 
Mail ons 
Over deze site 
Bij ons werken 
[terug]
 D E   T E L E G R A A F   T E L E S P O R T 
 
  Duitsers weer de sterksten in boeiend topduel

Van onze speciale verslaggever

   
 

MÜNCHEN - Na een jaar is Real Madrid alweer van de troon gestoten die de ploeg vorig jaar in het Parijse Stade de France besteeg. Na het 0-1 verlies in eigen huis was Bayern München een week later in de halve finales van het Champions-Leaguetoernooi opnieuw te sterk voor de regerend Europees kampioen. Middels een 2-1 triomf bracht de Duitse voetbaltrots 70.000 toeschouwers in het Olympia Stadion buiten zinnen. En vooral de manier waarop dat gebeurde biedt alle perspectief voor de finale, die op 23 mei in Milaan tegen Valencia wordt afgewerkt.

Klik op de foto voor een afbeelding op volle grootte (284x426, 16kb)
Bixente Lizarazu en Guti (Foto: REUTERS)
Want vanaf de aftrap zat de Duitse kampioen vol in de wedstrijd. Binnen twee minuten moest Iker Casillas gesterkt bij inzetten van Mehmet Scholl en Giovane Elber. Na acht minuten kon ook de 19-jarige goalie van Real het vergeten, toen Giovane Elber na een curieuze scrimmage in het doelgebied de bal met het hoofd net over de doellijn drukte: 1-0.

Daarmee was de toon gezet in een wedstrijd die met de minuut sprankelender werd. Helemaal nadat een subliem technisch hoogstandje van Raul tot gevolg had, dat Luis Figo de 1-1 moeiteloos langs Oliver Kahn kon mikken. Het 23-jarige Madrileense wonderkind plukte in de achttiende minuut de bal na een dieptepass van Roberto Carlos schitterend uit de lucht vandaan en legde het leer panklaar neer voor zijn medespeler, die vervolgens moeiteloos kon scoren.

De ploeg van Vicente del Bosque voerde daarna de druk op en de Deens arbiter Kim Nielsen moest ineens ogen van achter en voren hebben. Maar terwijl Real zich opmaakte voor de tweede voltreffer, was het ineens raak aan de andere kant. In de 34ste minuut vergat aanvoerder Fernando Hierro zijn verdediging te organiseren, toen de Duitsers een vrije trap mochten nemen. Voordat Iker Casillas in de gaten had wat er gebeurde plaatste Jens Jeremies de 2-1 in het doel.

Daarmee bereikte een uitermate boeiende eerste helft een climax. Een fase waarin vooral de in Canada geboren en getogen Owen Hargreaves op imponerende wijze de geschorste Stefan Effenberg zou vervangen. Daardoor kon Bayern München de Spaanse favoriet op het zo belangrijke middenveld goed partij blijven bieden en daarmee werd het tactisch vernuft van trainer Ottmar Hitzfeld weer eens onderstreept.

Niettemin kon ook de bewonderingswaardige instelling van de Duitsers niet voorkomen, dat Real Madrid na rust meer en meer ging domineren. Vervolgens ontstond hetzelfde beeld als vorige week in het Estadio Santiago Bernabeu. De soms prachtig aanvallende Spanjaarden en de zich taai en foutloos verwerende Bayern München, dat met venijnige counters de wedstrijd trachtte te beslissen.

Het zou de Duitsers twee prima kansen opleveren. Eerst sprong Hasan Salihamidzic uiterst slordig met een riante mogelijkheid om en even later ranselde Iker Casillas een kopbal van Thomas Linke uit de kruising vandaan. Intussen had de enkel van Mehmet Scholl z'n beste tijd gehad. Nadat hij vorige week in Madrid een band had gescheurd en meteen in gips was gezet, werd hij vanaf zaterdag door de beroemde clubarts Müller Wohlfahrt klaar gestoomd voor het voor Bayern zo cruciale treffen. Exact een uur hield dit nieuwe sportmedisch wonder stand, daarna moest Scholl ingewisseld worden voor Roque Santa Cruz.

Intussen tikten de minuten weg en kwam het einde letterlijk en figuurlijk steeds dichterbij voor Real Madrid. Vicente del Bosque speelde tenslotte al zijn troeven uit en bracht de aanvallers Savio en Morientes in het veld. Maar hoe de Madrilenen ook combineerden en aanvielen, de voor Oliver Kahn opgetrokken verdedigingslinie wankelde geen moment.

Daarmee leverde vooral de Beierse defensie opnieuw een topprestatie. Op de flanken waren de Franse backs Willy Sagnol en vooral Bixente Lizarazu weer van internationale klasse en in het centrum maakten Patrik Andersson en Samuel Kuffour niet één fout.

Aldus was het voor Real Madrid steeds meer vechten tegen de bierkaai en kreeg opnieuw een sensatie in de Champions League z'n beslag.

Bayern München (Dui) - Real Madrid (Spa) 2-1 (2-1).

8. Elber 1-0, 18. Figo 1-1, 34. Jeremies 2-1. Scheidsrechter: Milton Nielsen (Den). Toeschouwers: 60.000. Gele kaart: Jeremies, Sforza (Bayern), Helguera, Hierro, Guti (Real).




 

zoek naar gerelateerde artikelen


do 10 mei 2001

[terug]
     
© 1996-2001 Dagblad De Telegraaf, Amsterdam. Alle rechten voorbehouden.