TOKIO - Een nieuwe Japanse film die zich afspeelt in Indonesië tijdens de Tweede Wereldoorlog, heeft nog voor de première tot forse kritiek geleid van Jakarta. De film zou de geschiedenis zelfs zo verkeerd hebben weergegeven, dat de producent een scène moest verwijderen.
De film is getiteld Merdeka, dat vrijheid betekent. In het verhaal wordt volgens critici ten onrechte de indruk gewekt dat de Japanners een ondersteunende rol hebben gespeeld in de strijd voor een onafhankelijk Indonesië.
Het verhaal gaat over soldaten die deelnemen aan de invasie van de Japanners in Indonesië in 1942. Zij zouden jonge Indonesiërs hebben getraind om een sterk leger te vormen. De soldaten blijven tot na de nederlaag van Japan om met hun Indonesische kameraden te vechten. Uiteindelijk sterven ze als helden. Het klopt dat Japanse soldaten jonge Indonesiërs hebben getraind, maar dat is maar een klein deel van alle gebeurtenissen, aldus een woordvoerder van de Indonesische ambassade in Tokio.
Ook de rol van Nederland in de Indonesische vrijheidsstrijd komt aan bod. In de omstreden scène die is geschrapt is een oude vrouw te zien die de voeten van een Japanse soldaat kust als dank voor de bevrijding van de Nederlanders. De scène zou mensen verdriet doen omdat de feiten niet kloppen.