'O Amor Natural'

Heimwee naar nachten vol sex

Eigenlijk wilde de dichter Carlos Drummond de Andrade niet dat zijn erotische gedichten ooit gepubliceerd werden. Pas na zijn dood werden ze aangetroffen in zijn persoonlijke bezittingen en hebben familieleden er voor gezorgd dat zijn bundel 'O Amor Natural' de drukpersen haalde. Gelukkig maar, want in Brazilië leven ze op deze hartige poëzie, waarin niet de liefde maar de liefdesdaad bezongen wordt.

Regisseuse Heddy Honigmann ging met de bundel terug naar Drummond's geboorteland en liet toevallige voorbijgangers op straat teksten van zijn hand lezen. Dat zou je hier in de Nederlandse tram niet moeten proberen, want dan had je al een stoot voor je kiezen te pakken. Immers, de dichter omgeeft de sex niet met een roze laagje zoet glazuur, maar beschrijft het minnekozen precies zo onstuimig en passievol als het in werkelijkheid gebeurt.

Hoewel de film zich louter in Brazilië afspeelt, en Honigmann van geboorte een Peruaanse is, blijft de documentaire zeer Hollands. Immers, onze verbazing over de openhartigheid waarmee de geïnterviewden associëren op de teksten van Drummond, hoe ze zonder enige schroom herinneringen ophalen aan hun eigen sexleven, doet de Nederlander voorzeker blozen.

Een oude vrouw huilt als ze met heimwee aan de nachten denkt die ze met haar man en minnaar in bed heeft doorgebracht. Een oude man is opnieuw blij als hij verhaalt hoe hij zijn vrouw bedroog met verschillende dames, en hoe zij hem steeds opnieuw vergaf. Er wordt anale sex bezongen, dat wat met de tong en met de vinger gedaan kan worden... en het wordt nergens onder een deken van behoorlijkheid gestopt.

Een uitermate openhartige film, deze 'O Amor Natural', van een regisseuse die we zo langzamerhand maar als Hollands Glorie moeten gaan beschouwen, omdat ze de afgelopen jaren met 'Tot Ziens', 'Hersenschimmen' en 'Metaal & Melancholie' alleen maar kleine meesterwerken afleverde. Deze maakt in die serie geen uitzondering.

Dick van den Heuvel

Première 5 december 1996