Kinderpornozaak maakt
Grisham-verfilming te pijnlijk

'A Time To Kill' nog niet in België

door Dick van den Heuvel

In België zullen ze voorlopig even moeten wachten op 'A Time To Kill'. Het verhaal van een jong meisje dat door twee hufters meermalen wordt verkracht, in elkaar geslagen en uiteindelijk bijna wordt vermoord, zou er gezien de recente kinderpornozaak te veel bittere gevoelens los maken. Op het filmfestival van Deauville toonde regisseur Joel Shumacher veel begrip voor deze beslissing van distributeur Warner Bros.

"Het is bizar en pijnlijk als je meemaakt dat jouw filmverhaal zo dicht komt te liggen bij de werkelijkheid", reageerde hij in een bitter statement. "Maar het is logisch dat het gebeurt. We hebben het hier niet over een unicum, een op zichzelf staand feit. Nee, in Amerika verdwijnen jaarlijks enige duizenden kinderen. En niemand komt erachter wat er met ze gebeurt. De meesten ervan halen nauwelijks de achterkant van een melkpak, laat staan het nieuws.

Films zijn nu eenmaal een afspiegeling van wat er in de samenleving gebeurt", zei de regisseur over de verfilming van John Grisham's rechtbankroman 'A Time To Kill', waarin de vader van het meisje besluit dodelijke wraak te nemen op de verkrachters. Hij wordt uiteindelijk vrijgesproken van deze moord, ook al is hij zwart en staat hij tegenover een volledig witte jury. Daarmee lijkt het boek een pleidooi te zijn voor het spelen van eigen rechter in dit soort zaken.

"Ik ben tegen de doodstraf", meldde Shumacher desgevraagd. "Maar ik heb wel begrip voor de niet te bedwingen woede die ouders moeten voelen als ze zoiets mee moeten maken. Niemand heeft het recht om iemand anders zijn leven te beëindigen, maar het is duidelijk dat het Westerse juridische systeem geen strafmaat kent die past bij kinderverkrachters. Dat leed is zo onmenselijk groot dat er geen gevangenis of zelfs maar elektrische stoel tegenop weegt. Een kind hoort niet te sterven, kindermoord is daarom een misdaad tegen de hele samenleving."

Als de gemoederen weer wat bedaard zijn, zal ook in België 'A Time To Kill' op het witte scherm te zien zijn. "Dat is wrang", zei Shumacher over die beslissing, "want je hoopt toch dat die gemoederen nooit zullen bedaren. Want daarmee suggereer je dat het leed ooit geleden kan zijn, dat het verdriet ooit kan wegebben. Dat zou onrechtvaardig zijn. Niet alleen tegenover die Belgische meisjes, maar tegenover alle vermoorde kinderen. We mogen ze nooit vergeten."