Kunstdief Pierce Brosnan krijgt een romantische relatie met zijn aanvankelijke opponente Renée Russo in 'The Thomas Crown Affair'.

Thomas Crown is een zorgeloze multimiljonair en wellicht om weer wat spanning in zijn leven te brengen, gaat hij in deze remake schilderijen stelen. Niemand bij de New Yorkse politie kan hem in de kraag vatten, maar premiejaagster Catherine (ooit gespeeld door Faye Dunaway en nu door Renée Russo) weet hem het vuur na aan de schenen te leggen. Tussen hen ontstaat langzaam maar zeker een relatie die er mogelijk voor kan zorgen dat Thomas Crown wegkomt met zijn misdaad.

Op essentiële punten is het verhaal aangepast, en dat resulteert in een moderne film die een groot publiek zal aanspreken, al is het maar door de hevige erotische spanning tussen de twee hoofdrolspelers. De zwartgalligheid van het origineel is echter weg. De zoektocht naar het binnenste van de karakters, daar waar de pijn zit die mensen in beweging zet, is door regisseur John McTiernan weggesneden en die diepgang maakte het origineel nou juist zo spannend.

De 1999-versie is een romantische komedie geworden, zonder al te veel diepgang. Een lichtvoetige film over een hele aardige boef en een hele aardige verzekeringsagent waarvan je meteen al hoopt dat ze elkaar krijgen, maar geenszins de cultuurschok die Steve McQueen en Faye Dunaway (nu aanwezig in een cameo) destijds voor hun publiek bereidden.
Dick van den Heuvel