CARDIFF - Het nationale elftal van Wales vormt vooralsnog één van de surprises in het EK-kwalificatietoernooi. In Cardiff verraste de ploeg van Mark Hughes Italië met 2-1, nadat Wales eerder al Finland met 2-0 had verslagen. Italië-bondscoach Giovanni Trapatonni miste zijn schutter Fillipo Inzaghi, die afgelopen weekeinde een blessure opliep. Nadat Davies het thuisland op 1-0 had gezet, leek Alessandro del Piero net als zaterdag de Italianen een gelijkspel te bezorgen. Een kwartier voor tijd bracht Bellamy het stadion in Cardiff echter in extase (2-1).

Newcastle United-spits Craig Bellamy scoort 2-1 tegen Italië. (Foto: AP)

Joegoslavië, dat afgelopen weekeinde Italië op 1-1 hield, bezorgde Finland een tweede groepsnederlaag (2-0). Het duel werd geleid door Nederlander Jan Wegereef en die werd omringd door tal van bekende op vaderlandse bodem actief zijnde spelers. Zoals bijvoorbeeld de AZ-verdediger Juha Reini, door blessures opgeroepen en in de 64e minuut invallend voor Ajacied Petri Pasanen. Twintig minuten later werd Reini alweer uit het veld gestuurd met een rode kaart. Bij de Finnen speelden Jari Litmanen (Ajax) en Mika Nurmela (Heerenveen) mee en bovendien Samy Hyypiä (ex-Willem II) Joonas Kolkka (ex-Willem II, ex-PSV) en Antti Sumiala (ex-Emmen, ex-NEC, ex-FC Twente). Bij Joegoslavië kreeg PSV'er Mateja Kezman, in tegenstelling tot zaterdag bij het duel in Rome, een basisplaats van bondscoach Dejan Savicevic. In de 62e minuut kon Kezman weer inrukken. Onder de lat stond opnieuw Dragoslav Jevric (Vitesse), zijn ploeggenoot Dejan Stefanovic bleef de hele wedstrijd op de bank.

Wales-Italië 2-1 (1-1). 13. Davies 1-0, 32. Del Piero 1-1, 73. Bellamy 2-1.

Joegoslavië-Finland 2-0 (0-0). 56. Kovacevic 1-0, 84. Mihajlovic 2-0.

De Fransen werden tegen Malta een handje geholpen door de Maltezer verdediger David Carabott, die de bal halverwege de eerste helft achter zijn eigen doelman werkte, na 'voorbereidend werk' van Zinedine Zidane en Sylvain Wiltord. Tien minuten later zorgde hun landgenoot en spits Thierry Henry fraai - een pass van Silvestre - inkoppend voor 0-2. Wiltord besliste het duel na een uur, door de rebound binnen te werken nadat Henry op de lat had gekopt.

Malta-Frankrijk 0-3 (0-1). 25. Carabott (eigen doel), 36. Henry 0-2, 59. Wiltord 0-3.

Roemenië herstelde zich in Luxemburg van het verlies tegen Noorwegen en spoelde die kater weg door met 0-7 uit te halen. Voor de ploeg van bondscoach Iordanescu - aantredend zonder Ajacied Cristian Chivu - scoorde Cosmin Contra drie keer. Noorwegen, met Andre Bergdolmo in de basis, maakte tegen Bosnië-Herzegovina geen misstap: 2-0.

Noorwegen-Bosnië-Herzegovina 2-0 (2-0). 6. Lundekvam 1-0, 27. Riise 2-0.

Luxemburg-Roemenië 0-7 (0-4). 2. Moldovan 0-1, 5. Moldovan 0-2, 24. Radoi 0-3, 45. Contra 0-4, 47. Contra 0-5, 80. Ghioane, 86. Contra 0-7.

Invaller-spits Gera was de gevierde man bij Hongarije. Hij hielp zijn ploeg, met NAC-er Csaba Fehér in de gelederen, tegen San Marino na rust over het dode punt heen met een hattrick.

Hongarije-San Marino 3-0 (0-0). 49. Gera, 61. Gera 2-0, 89. Gera 3-0.

Bij IJsland, dat tegen Litouwen zeventig minuten lang met een man meer speelde, nam Eidur Gudjohnsen van Chelsea twee van de drie goals voor zijn rekening.

Steven Gerrard wordt bejubeld door zijn ploeggenoten, omdat hij Engeland zojuist naast Macedonië heeft geschoten. (Foto: REUTERS)

Duitsland kon in Hannover maar geen afstand nemen van het nietige Faröer. Bij rust was het 1-1. Michael Ballack zette nog wel vroeg de toon voor een grote uitslag, maar pal voor de pauze betekende een eigen goal van Friedrich dat de formatie van Rudi Völler opnieuw kon beginnen. Een kwartier na de hervatting was de treffer van goaltjesdief Miroslav Klose een hele belangrijke.

Duitsland-De Faeröer 2-1 (1-1). 3. Ballack 1-0, 45. Friedrich (eigen doel) 1-1, 59. Klose 2-1.

IJsland-Litouwen 3-0 (0-0). 50. Helgeson 1-0, 60. Gudjohnsen 2-0, 73. Gudjohnsen 3-0. Rode kaart: 20. Cesnaukis (Litouwen).

Griekenland noteerde in Athene zijn eerste overwinning. Tegen Armenië gaf Themistoklis Nikolaidis het start- en het eindschot.

Noord-Ierland-Oekraïne 0-0.

Griekenland-Armenië 2-0 (1-0). 2. Nikolaidis 1-0, 58. Nikolaidis 2-0.

Het ongeslagen Turkije leek haar publiek in Istanboel een avondje te gaan vermaken, maar nadat het duel halverwege de eerste helft beslist was (3-0 na 23 minuten), ging de storm langzaam maar zeker liggen en mocht Liechtenstein zowaar voetballen op Turkse bodem. Pas in de slotfase bracht Serhat met de 4-0 en 5-0 het duel nog even tot leven. In blessuretijd kreeg het bezoekende land nog een strafschop, maar Rüstu hield Frick van scoren af.

Engeland moest tegen Macedonië, waar de door NEC teruggeroepen Gorgi Hristov ontbrak, twee keer een achterstand goed maken (2-2).

Engeland-Macedonië 2-2 (2-2). 11. Sakiri 0-1, 14. Beckham 1-1, 25. Trajanov 1-2, 36. Gerrard 2-2.

Turkije-Liechtenstein 5-0 (3-0). 7. Buruk 1-0, 15. Ümit 2-0, 23. Ihan 3-0, 84. Serhat 4-0, 90. Serhat 5-0.

In Dublin liet Ierland zich in de luren leggen door Zwitserland, met PSV-er Johann Vogel in de gelederen. Hakan Yakin verraste de Ierse doelman Shay Given op slag van rust. Door een eigen inzet van Magnin kwamen de Ieren terug in de wedstrijd, maar vlak voor het einde dompelde Celestini de ploeg van Mick McCarthy in rouw: 1-2.

Rusland - Albanië 4-1 (2-1). 3. Kerzjakov 1-0, 13. Duro 1-1, 41. Semak 2-1, 52. Onopko 3-1, 54. Semak 4-1.

Ierland-Zwitserland 1-2 (0-1). 45. Yakin 0-1, 77. Magnin (eigen doel), 87. Celestini 1-2.

zoek naar gerelateerde artikelen

do 17 oktober 2002