PEDRO SOLBES ...op oorlogspad... (Foto: PETER-VINCENT SCHULD/SCHULD)

en BERLIJN/ BRUSSEL - Het Duitse begrotingstekort zal dit jaar inderdaad uitkomen boven de verboden grens van 3%. De Duitse minister van Financiën Eichel gaf gisteren toe wat de Europese Commissie al vreesde. "We moeten rekening houden met een gele kaart uit Brussel, de belastingontvangsten vallen behoorlijk tegen," aldus Eichel gisteren voor de Duitse televisie. En dan zijn er nog de kosten van de watersnood.

De ontboezeming van Eichel komt voor de Commissie en de financiële markten niet als een verrassing, volgens de Duitse regering gaat het er nu om duidelijk te maken dat het tekort in 2003 onder de 3% zal komen.

Volgens Eichel hoeft de externe wisselkoers van de euro niet te lijden. "Op Frankrijk na handelen alle eurolanden in de geest van het stabiliteitspact en bouwen hun tekort met 0,5% per jaar af."

De Europese Commissie reageerde gisteren gematigd optimistisch. "Als Duitsland de 3% - limiet doorbreekt moeten we de 'excessieve tekort- procedure' starten - de voorloper van de gele kaart - maar de Commissie is blij dat Duitsland in 2003 haar zaakjes weer op orde wil hebben," aldus eurocommissaris Solbes (Monetaire Zaken) gisteravond.

Hij was ook blij dat Duitsland in 2006 een begrotingsevenwicht wil bereiken. De Commissie kan een euroland pas echt hard aanpakken als twee jaar achtereen de 3%-norm wordt overschreden.

Maar de Duitse regering liet in haar regeringsverklaring wel doorschemeren dat het welkom zou zijn voor de groeiontwikkeling als de Europese Centrale Bank de rente zou verlagen.

Solbes zegde gisteren reeds Portugal de wacht om het veel te grote begrotingstekort terug te brengen, maar er komen voorlopig nog geen strafmaatregelen tegen Portugal of fikse boetes. Tegelijk toont de Commissie zich nog uiterst bezorgd om de tekortsituatie in Frankrijk en Italië.

Vorig jaar sloot Portugal af met een tekort van 4,1%, dik boven de 3%-norm voor de eurolanden. Dit jaar komt volgens eurocommissaris Solbes (Monetaire Zaken) het Portugese tekort net onder de 3% uit, maar dan moeten alle toegezegde maatregelen wel volgens plan verlopen, een tekort van 3,5% is ook mogelijk als de groei tegenzit.

Lissabon moet uiterlijk in maart volgend jaar de noodzakelijke bezuinigingen hebben getroffen.

zoek naar gerelateerde artikelen

do 17 oktober 2002