JOHANNESBURG - De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Colin Powell is gisteren tijdens zijn toespraak op de wereldtop van de Verenigde Naties in Johannesburg uitgejouwd. De bewindsman werd het spreken onmogelijk gemaakt toen hij begon over het omstreden bewind in Zimbabwe dat onder leiding staat van president Mugabe.

Colin Powell (Foto: REUTERS)

Na de afzegging van president Bush was de komst van Powell als vervanger naar Johannesburg beladen. De Verenigde Staten lagen bij de onderhandelingen in de afgelopen weken dwars op tal van terreinen, zoals het gebruik van schone energie, tot grote ergernis van onder meer de Europese Unie.

Powell kon zijn toespraak pas na onderbreking van ruim een minuut hervatten. Tot groot ongenoegen van de Zuid-Afrikaanse voorzitter van de topconferentie, Dlamini Zuma, bleven delegatieleden in de grote vergaderzaal van het Sandton Centre met handgeklap en boegeroep de vergadering verstoren. Ze maakten de Amerikaanse minister uit voor 'hypocriet'.

Powell uitte keiharde kritiek op het Zimbabwe onder president Mugabe. Volgens de Amerikaan zijn miljoenen burgers op de rand van de hongersdood gebracht door het gebrek aan mensenrechten in dat land. De bewindsman benadrukte verder dat de VS actie ondernemen tegen klimaatverandering.

Gisteravond waren er nog hectische momenten bij het opstellen van de gezamenlijke politieke slotverklaring van de 197 deelnemende landen over het bestrijden van de armoede en bescherming van het milieu. Het actieprogramma werd eerder op de dag al aangenomen door de vergadering.

VN-secretaris-generaal Kofi Annan sprak over 'een succes'. "Ik denk dat we tevreden kunnen zijn met de resultaten. De top heeft duurzame ontwikkeling bovenaan de agenda gezet", aldus de VN-topman.

In een reactie op de felle kritiek van de milieubeweging, die de magere resultaten fel onder vuur nam, zei Kofi Annan dat je geen wonderen moet verwachten op een wereldtop. "Dit is een begin en we moeten de druk op de ketel houden", zo zei Annan gisteravond.

De wereldleiders slaagden er niet in om een vergaand akkoord te bereiken over het gebruik van schone energie. Wel waren er harde afspraken over drinkwater voor miljarden mensen en goed sanitair in 2015 en andere zaken, zoals het terugdringen van chemicaliën.

Lof was er wel voor het organiserende land Zuid-Afrika en gastheer president Mbeki. De wereldtop in Johannesburg verliep dankzij de enorme veiligheidsmaatregelen zonder noemenswaardige incidenten.

zoek naar gerelateerde artikelen

do 5 september 2002