AMSTERDAM - Chef-dirigent Riccardo Chailly van het Koninklijk Concertgebouworkest kampt met een pijnlijke ontsteking in zijn schouder en moet van zijn arts tenminste vier weken absolute rust nemen. Hij kan daardoor een aantal concerten van zijn orkest niet dirigeren.
Het gaat om vier zomerconcerten in het Concertgebouw en een tournee naar Salzburg, Londen, Luzern en Freiburg. Voor die optredens heeft het orkest twee vervangers gevonden. Het zijn de Russische dirigent Vassily Sinaisky en de Israëliër Eliahu Inbal.