De Telegraaf-iDe KrantNieuwsLinkSportLinkDFT.nlDigiNieuwsCrazyLife
do 13 juni 2002  
---
Nieuwsportaal
---
Uit de krant 
Voorpagina Telegraaf 
Binnenland 
Buitenland 
Telesport 
Financiële Telegraaf 
Archief 
ABONNEER MIJ 
---
En verder 
Over Geld 
Scorebord 
Autotests 
Filmpagina 
Woonpagina 
Reispagina 
---
Ga naar 
AutoTelegraaf 
Reiskrant 
Woonkrant 
Vacatures 
DFT 
Privé 
Weerkamer 
Al onze specials 
Headlines 
Wereldfoto's 
Wereldfotos 
---
Kopen 
Speurders 
Koopjesjager 
---
Met Elkaar 
Dating 
---
Mijn leven 
Vrouw & Relatie 
AstroLink 
Uw horoscoop vandaag 
---
Contact 
Lezerservice 
Advertentietarieven 
Mail ons 
Over deze site 
Bij ons werken 
Alle uitslagen, standen, programma's 
[terug]
 D E   T E L E G R A A F   T E L E S P O R T 
SPORT ACTUEEL: NIEUWSPORTAAL
 
  Wonderlijke ontsnapping
van Paraguay

   
 

SEOGWIPO - Voor de derde keer heeft Paraguay zich bij het WK geplaatst voor de achtste finales. Dat gebeurde op spectaculaire wijze in de afsluitende groepswedstrijd tegen het puntloze Slovenië (3-1), die werd afgewerkt in Seogwipo. Eerder overleefde het Zuid-Amerikaanse team bij de WK's in 1986 en 1998 de eerste schifting van het eindtoernooi.

Klik op de foto voor een afbeelding op volle grootte (426x284, 20kb)
Nelson Cuevas scoort tweemaal. (Foto: AP)
Een halfuur voor tijd keek de ploeg van de Italiaan Cesare Maldini (70) nog tegen een hopeloze achterstand aan. De oud-speler van AC Milan en het nationale team had in de slotfase echter een zeer gelukkige hand van wisselen. Hij bracht in de 61e minuut Nelson Cuevas in. De 22-jarige spits van het Argentijnse River Plate beschaamde het vertrouwen van Maldini niet.

Cuevas bracht vier minuten na zijn wissel de gelijkmaker op zijn naam. Daarna zorgde Jorge Campos, die in de 53e minuut in het veld kwam, voor 2-1. Door de tussenstand bij Zuid-Afrika-Spanje (2-3, tevens eindstand) had Paraguay op dat moment nog één treffer nodig om in het toernooi te blijven.

Zes minuten voor tijd was het opnieuw Cuevas die zijn ploeg naar de achtste finales hielp, 3-1. Het doelsaldo met Zuid-Afrika was gelijk (nul), maar dankzij een hogere eigen productie (6-6 tegen 5-5) verdiende Paraguay de felbegeerde plek.

In de eerste helft zag het er absoluut niet naar uit dat de wedstrijd in een Zuid-Amerikaans feestje zou eindigen. Slovenië, dat eerder verloor van Spanje (1-3) en Zuid-Afrika (0-1), had niets meer te verliezen en viel onbevangen aan. Al in de 22e minuut moest Paraguay met tien man verder, omdat middenvelder Carlos Paredes van het veld moest na zijn tweede gele kaart.

Op slag van rust was de ploeg van Maldini de wanhoop nabij. Milenko Acimovic soleerde knap door de Zuid-Amerikaanse defensie, maar kwam niet tot een lekker schot. Dankzij de mistastende José Luis Chilavert kon de Sloveen toch juichen: 1-0. In de voorgaande wedstrijd tegen Spanje (1-3) ging de 36-jarige blufkeeper, die overduidelijk last heeft van zwaarlijvigheid, ook al twee keer in de fout.

Na de rust veranderde er aanvankelijk weinig aan het spelbeeld. Paraguay viel met tien man zonder veel overtuiging aan, Slovenië, met de geschorste Srecko Katanec in zijn laatste wedstrijd als bondscoach op de tribune, loerde op de counter. Chilavert maakte met een aantal reddingen zijn misser uit de eerste helft enigszins goed.

Op inzet en karakter zette Paraguay in het laatste halfuur aan voor een eindsprint, die wonderwel goed uitpakte. In de 81e minuut kwam ook Slovenië met tien man te staan. Invaller Nastja Ceh kreeg de rode kaart wegens grof spel. Kort daarna sloeg Cuevas voor de tweede keer toe. Daarmee zorgde hij voor een sensationele ontknoping, die voor Paraguay uitmondt in een wedstrijd tegen Duitsland, zaterdag opnieuw in Seogwipo.

Ogenschijnlijk een niet te nemen barrière, maar daar dachten sommige Paraguayanen heel anders over. "Ik denk dat we hier nog veel meer kunnen bereiken", sprak Chilavert met de van hem bekende bravoure. Bondscoach Maldini stelde zich gematigder op. ,,We gaan eerst maar eens alles op een rijtje zetten en ons dan richten op de komende wedstrijd tegen Duitsland. Het zal niet gemakkelijk zijn tegen Duitsland maar dat is het nooit op een WK. We zullen spelen zoals vandaag en zien wat er gebeurt."

Slovenië - Paraguay 1-3 (1-0). 45. Acimovic 1-0, 65. Cuevas 1-1, 73. Campos 1-2, 84. Cuevas 1-3. Scheidsrechter: Ramos Rizo (Mex). Toeschouwers: 25.000. Rode kaart: 22. Paredes (Paraguay) 2x geel, 81. Nastja Ceh (Slovenië). Gele kaart: Pavlin, Karic, Rudonja, Milinovic (Slovenië).

Slovenië: Dabanovic; Bulajic, Milinovic en Karic; Novak, Ales Ceh, Pavlin (40. Rudonja), Tavcar en Acimovic (62. Nastja Ceh); Osterc (78. Tiganj) en Cimirotic.

Paraguay: Chilavert; Arce, Gamarra, Ayala, Caceres en Caniza; Parades, Acuna en Alvarenga (53. Campos); Cardozo (61. Cuevas, 90. Franco) en Santa Cruz.




 

zoek naar gerelateerde artikelen


do 13 juni 2002

[terug]
     
© 1996-2002 Dagblad De Telegraaf, Amsterdam. Alle rechten voorbehouden.