AMSTERDAM - Eén van Japans beroemde hogesnelheidstreinen heeft vijf minuten op de automatische piloot gereden terwijl de machinist in de trein op zoek was naar zijn dienstpet. Hij wilde het bedrijfsreglement niet overtreden, dat het dragen van de pet verplicht stelt.