Van onze correspondent - ROME, dinsdag
De millenniumbug, waardoor computers het jaar 2000 als 1900 interpreteren, heeft gisteren in de administratie van de gerechtshoven van Napels en Venetië toegeslagen. Gevangenen werden plotseling honderd jaar ouder of moesten nog geboren worden. Gedetineerden die in december 1999 waren vrijgelaten, mochten volgens de computer pas in 2099 huiswaarts keren.
Gevangenen die op 10 januari dit jaar vrijgelaten zullen worden, hadden volgens de administratie al op 10 januari 1900 thuis behoren te zitten. Ook de verlofdata en data van komende hoorzittingen bleken meestal een eeuw verschoven.
In Denemarken was de eerste baby die in het nieuwe jaar geboren werd
door het millenniumprobleem meteen al honderd jaar oud. Toen een verpleegkundige
de gegevens van de baby wilde invoeren, verscheen het geboortejaar 1900
op het scherm in plaats van 2000.