In de auto van een partijgenoot waarvan Adams tijdens de onderhandelingen gebruik maakte, waren microfoontjes verstopt. De apparatuur zou het mogelijk hebben gemaakt de auto ook per satelliet te volgen.

De grootste pro-Britse paramilitaire organisatie in Noord-Ierland, de Ulster Freedom Fighters (UFF), heeft aangekondigd dat zij vertegenwoordigers zal benoemen die de contacten moeten onderhouden met de ontwapeningscommissie onder leiding van de Canadese generaal John de Chastelain.

Zes ongewapende, gemaskerde UFF-leden lazen gisteren een verklaring van deze strekking voor in een zaaltje in West-Belfast. De UFF wil echter alleen tot ontwapening overgaan als de IRA stappen heeft gezet om zijn wapenvoorraad te ontmantelen. (Reuters/AP)