Voorpagina
Nieuwsarchief
Xtra
El Cheapo
NieuwsLink
NieuwsFocus
Vacatures
Auto
Weer
QuickLink
Reageer!
Huizen
NetMail
ChatWeb
Interman
Autovisie
Privé
Mijn TelegraafNet
 &referer=" WIDTH="0" HEIGHT="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT=""> [Nederland]
[Buitenland]
[Telesport]
[De Financiële Telegraaf]
[Nederland]
 

 


woensdag
3 november 1999

 


[NWI Officiele huizenkrant]
[Prive Roddelbox]

Zwarte dag voor Duitsers

AMSTERDAM, woensdag

Het Duitse voetbal beleefde gisteren een zwarte dag. Na Borussia Dortmund tuimelde ook Bayer Leverkusen uit de Champions League. Thuis kwam de ploeg van Christoph Daum niet verder dan een teleurstellende 0-0, waar winst door de zeperd van Dynamo Kiev tegen Lazio Roma (0-1) voldoende was geweest. Door het onderlinge resultaat (4-2 en 1-1) mag Kiev overwinteren in de Champions League.

Fiorentina en Barcelona, beide geplaatst, konden vrijuit voetballen. Louis van Gaal kwam eens te meer met een bijzondere en als altijd aanvallende opstelling, met Boudewijn Zenden en Ronald de Boer als vleugelverdedigers. Het leverde zijn ploeg drie treffers en één punt op: 3-3. Rivaldo scoorde twee keer voor Barça, Balbo deed datzelfde voor Fiorentina.

Arsenal, uitkomend in dezelfde groep als Barcelona, nam op een waardige manier afscheid van de Champions League. De Londense ploeg won met 2-3 bij AIK Solna. Dennis Bergkamp hoefde van coach Arsène Wenger niet de moeite te nemen per boot en auto naar Stockholm te komen. Marc Overmars deed de aanvalsleider met twee treffers even vergeten.

Manchester United gaat bij de loting vrijdag als winnaar van groep D de koker in. Daarvoor was de 2-1 winst op Sturm Graz niet eens nodig geweest doordat Olympique Marseille Croatia Zagreb een gelijkspel toestond: 2-2. Bij Manchester zat Jaap Stam op de bank, naast Raimond van der Gouw en Jordi Cruyff. Alleen de laatste mocht invallen.

Bayer Leverkusen (Dui) - Maribor (Slv) 0-0.Scheidsrechter: Elleray (Eng). Toeschouwers: 22.500. Gele kaart: Nowotny (Leverkusen), Gresak (Maribor).

Dynamo Kiev (Oek) - Lazio Roma (Ita) 0-1 (0-1).18. Mamedov 0-1 (eigen doel). Scheidsrechter: Durkin (Eng). Toeschouwers: 30.000. Gele kaart: Kaladze (Kiev).

Fiorentina (Ita) - FC Barcelona (Spa) 3-3 (1-2).14. Bressan 1-0, 20. Figo 1-1, 43. Rivaldo 1-2, 56. Balbo 2-2, 69. Balbo 3-2, 74. Rivaldo 3-3. Scheidsrechter: Dallas (Sch). Toeschouwers: 28.000. Gele kaart: Adano (Fiorentina).

AIK Solna (Zwe) - Arsenal (Eng) 2-3 (1-1).17. Overmars 0-1, 41. Andersson 1-1, 52. Overmars 1-2, 56. Suker 1-3, 68. Andersson 2-3. Scheidsrechter: Strampe (Dui). Toeschouwers: 33.005.

Manchester United (Eng) - Sturm Graz (Oos) 2-1 (0-0).56. Solskjaer 1-0, 69. Keane 2-0, 88. Vastic 2-1 (strafschop). Scheidsrechter: Pedersen (Noo). Toeschouwers: 53.745. Gele kaart: Wilson (Manchester United).

Olympique Marseille (Fra) - Croatia Zagreb (Kro) 2-2 (0-1).42. Mujcin 0-1, 53. Bakayoko 1-1, 84. Mikic 1-2, 89. Diawara 2-2. Scheidsrechter: Collina (Ita). Toeschouwers: 37.000. Gele kaart: Dalmat (Marseille), Jurcic, Mikic (Croatia).






[Voorpagina]

[Nederland]

[Buitenland]

[Telesport]

[De Financiële Telegraaf]

[Xtra]




Auteursrechten voorbehouden 1996-1999, © Dagblad De Telegraaf, Amsterdam
De Telegraaf-i wordt het best bekeken met Netscape Navigator, Netscape Communicator of Microsoft Internet Explorer.