&referer=" WIDTH="0" HEIGHT="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="">

woensdag 22 september 1999

PSV loopt zich stuk door Henk Evenblij - EINDHOVEN, woensdag PSV heeft gisteravond in Eindhoven het eerste punt gepakt in groep F van de Champions League. De ploeg van trainer Eric Gerets speelde in eigen stadion in de tweede wedstrijd gelijk tegen Valencia: 1-1. Caramba! Lang zag het er naar uit dat PSV ook de tweede wedstrijd in groep F van de Champions League zou verliezen. Er bestond gisteravond in Eindhoven toch nog zoiets als gerechtigheid. Want PSV leek bijna vijf kwartier lang tegen twaalf man te moeten opboksen. Scheidsrechter Pedersen uit Noorwegen maakte er een geweldige rotzooi van. Zo vergat hij de doelman van Valencia rood te geven, was het Spaanse doelpunt buitenspel en zag de Scandinavïër ook nog een dikke handsbal van de Spanjaarden over het hoofd. PSV moest van ver komen om het spectaculaire duel nog in een onbeslist (1-1) gelijkspel te laten eindigen. Maar nagekaart wordt er zeer zeker over deze geruchtmakende avond. Ook weer niet al te lang, want zaterdag wacht Willem II, enkele dagen later alweer Glasgow Rangers. Ruud van Nistelrooy bezorgt PSV vanaf de penalty-stip de welverdiende gelijkmaker. FOTO: HANS VAN TILBURG PSV, dat het al zonder de geblesseerde basiskrachten Luc Nilis en Mark van Bommel moest stellen, werd dus al na twee minuten ernstig benadeeld, want de Spaanse doelman Canizarez had direct rood moeten krijgen toen hij een hoge bal met zijn linkerhand tot zeker een meter uit het strafschopgebied droeg. Een 'carta roja' was op zijn plaats, maar de Noorse arbiter Pedersen, in het dagelijks leven klerk, deed net of zijn neus bloedde, terwijl zijn assistent Aaland al evenmin bij de pinken was. Een soortgelijke situatie bezorgde vorig seizoen nog PSV-doelman Patrick Lodewijks een rode kaart tegen Kaiserslautern. Maar door de toename van het aantal clubs in de Champions League kun je dus tegen dit soort kneuzen oplopen. Ondanks de protesten van Erik Gerets, die bijna van woede uit zijn driedelig pak scheurde, mochten de Spanjaarden met elf man blijven staan. Nauwelijks een minuut later kreeg Brabants hoop een verschrikkelijke kater te verwerken. Dat de Argentijn Claudio Lopez snel was, was algemeen bekend. Lopez, licht geblesseerd ook nog, was plotseling uit het zicht van de PSV-defensie verdwenen en passeerde Ronald Waterreus met een fabelachtige volley. Ook nu weer ging de arbiter niet vrijuit; Lopez stond duidelijk buitenspel. 0-1 na slechts drie minuten... Ga daar maar eens aan staan. Nee, dit had Gerets nooit verwacht. Omdat de eerste match in deze kampioenenafdeling al verloren was gegaan, was er gisteravond maar één remedie: winnen! Maar op zo'n spookscenario had natuurlijk niemand gerekend. Valencia nota bene laatste in de Spaanse competitie zat na drie minuten in een leunstoel. Het door een arbitrale dwaling op het verkeerde been gezette PSV kwam snel over de schok heen. De mooiste kansen waren er voor Arnold Bruggink en Ruud van Nistelrooy. En allemaal in één minuut tijd. De eerste schoot rakelings naast, Van Nistelrooy trof na een pass van Johann Vogel keihard de paal naast Canizarez, de doelman die eigenlijk na drie minuten al had moeten douchen. In het nagenoeg uitverkochte Philips-stadion bleef het duel in groep F, ook al door de missers van de mannen in het zwarte pak, een geweldig spektakel. In de rust hamerde Gerets erop om, ondanks de tegenslagen, Valencia onder druk te houden. Maar de absentie van een Nilis deed zich, hoe sneller de klok doortikte, gelden. Valencia bleef levensgevaarlijk door het risicovolle spelletje van PSV. Dat werd nog eens duidelijk geaccentueerd door Lopez. De Argentijn zeilde handig om Waterreus heen, maar zag vervolgens kans om de bal naast het lege doel te schuiven. Daarvoor had PSV al moeten scoren. Maar Rommedahl, Nikiforov en Van Nistelrooy werden niet beloond. Ook niet toen Carboni zichtbaar hands binnen het strafschopgebied maakte. Maar de arme Pedersen, een lichtgewicht in de UEFA-stal, zwichtte opnieuw niet voor de Eindhovense protesten. Zijn gedrag begon zelfs gênante vormen aan te nemen. Maar daar kon PSV met de beste wil ter wereld natuurlijk geen brood voor kopen. Gelukkig bestond er nog zoiets als gerechtigheid, toen topscorer Ruud van Nistelrooy een stief kwartiertje voor tijd uit een zelf versierde strafschop voor de gelijkmaker (1-1) zorgde. PSV (Ned) - Valencia (Spa) 1-1 (0-1).4. Lopez 0-1, 72. Van Nistelrooy 1-1 (strafschop). Scheidsrechter: Pedersen (Noo). Toeschouwers: 30.500. Gele kaart: Nikiforov (PSV), Gerard (Valencia). PSV: Waterreus; Faber (55. Wielaert), Nikiforov, Dirkx en Heintze; Rommedahl (74. Kolkka), Vogel, Stinga (69. Bouma) en Khokhlov; Bruggink en Van Nistelrooy. Valencia: Canizares (63. Palop); Angloma, Pellegrino, Bjorklund en Carboni; Gerard, Albelda en Gonzales; Mendieta, Lopez (89. Oscar) en Sanchez (74. Angulo). GROEP E Porto (Por)............... 2-6 (3-0) Real Madrid (Spa).... 2-4 (7-4) Olympiakos Piraeus ..2-1 (3-5) Molde FK (Noo) ......2-0 (1-5) GROEP F Valencia (Spa)............... 2-4 (3-1) Bayern München (Dui).. 2-4 (3-2) Gl. Rangers (Sch).......... 2-1 (1-3) PSV............................... 2-1 (2-3) GROEP G Spartak Moskou (Rus) 2-4 (4-2) G. Bordeaux (Fra)...... 2-4 (3-2) Sparta Praag (Tsj) .......2-2 (1-1) WILLEM II ................2-0 (3-6) GROEP H Hertha BSC Berlin (Dui).. 2-4 (4-3) AC Milan (Ita)................. 2-4 (2-1) Galatasaray ......................2-1 (3-4) Chelsea (Eng)................... 2-1 (1-2)

Auteursrechten voorbehouden 1996-1999, © Dagblad De Telegraaf, Amsterdam De Telegraaf-i wordt het best bekeken met Netscape Navigator, Netscape Communicator of Microsoft Internet Explorer.