'Sociale stelsel Duitsland
moet op de helling'
Van onze correspondent - FRANKFURT, woensdag
Volgens Otmar Issing, de Duitse directeur bij de
Europese Centrale Bank, ontkomt zijn land er niet aan het sociale
systeem drastisch op de helling te zetten. De Duitse minister van
Sociale Zaken Riester heeft ook het zwaarste aandeel in het pakket van
DM30 miljard dat de Duitse minister van Financiën Hans Eichel
volgend jaar wil bezuinigen.
Eichel heeft nog steeds goede hoop dat hij dat bedrag
binnenkrijgt zonder belastingverhogingen, maar dan moet er wel DM12
miljard op de sociale zekerheid, de ziektekosten en de pensioenen
worden gekort.
"Het huidige Duitse sociale stelsel is economisch,
maatschappelijk en financieel niet meer verantwoord. Ze moeten snel op
de helling, anders riskeert Duitsland de 'zieke man' van Europa te
worden", aldus Issing in een vraaggesprek met de Duitse krant
Rheinischer Merkur. Hij vindt dat Duitsland en Italië, twee
eurolanden die momenteel in de knoop liggen met hun
overheidsfinanciën, snel meer flexibiliteit in hun economie moeten
brengen.
De euro is mede zo zwak omdat deze twee grote
steunpilaren het laten afweten. "De euro kan alleen maar weer
omhoog als de huidige lage inflatie in Europa samengaat met structurele
hervormingen die zijn gericht op meer groei en meer banen. De huidige
lage koers van de euro is duidelijk een waarschuwing", aldus de
ECB-econoom.
|