&referer=" WIDTH="0" HEIGHT="0" BORDER="0" ALIGN="LEFT" ALT="">

dinsdag 20 april 1999

Heynckes naar Benfica LISSABON, dinsdag Jupp Heynckes heeft zich voor twee jaar verbonden aan Benfica. Dat heeft de president van de Portugese voetbalclub gisteren verklaard. De Duitse trainer volgt na dit seizoen de Brit Souness op. Heynckes won afgelopen zomer de Champions League met Real Madrid, maar moest desondanks verdwijnen bij die club. Een aanbieding om bondscoach te worden van Duitsland legde hij naast zich neer. • Dennis Wise blijft ongestraft voor het bijten van een tegenstander. In de eerste halve finale van de strijd om de Europa Cup II registreerden tv-camera's dat de aanvoerder van Chelsea zijn tanden leek te zetten in de schouder van Mallorca's Marcelino. • Jörg Berger keert terug als trainer van Bundesligaclub Eintracht Frankfurt. De 54-jarige Berger volgt de ontslagen Reinhold Fanz op. Hij tekende tot medio 2000. Berger was van 2 januari 1989 tot 13 april 1991 al trainer van Frankfurt. Eerder coachte hij onder meer Schalke'04, waar hij in 1996 werd opgevolgd door Huub Stevens.

Auteursrechten voorbehouden 1996-1999, © Dagblad De Telegraaf, Amsterdam De Telegraaf-i wordt het best bekeken met Netscape Navigator, Netscape Communicator of Microsoft Internet Explorer.